Tattoo

我が家の次男坊はボディーペインティングがお好きなようで。オットが「誰やこんな刺青したんわ」と・・・本人です。ペンを持つと所構わず書きまくるユウちゃん。腕や足に自分の「芸術」を書き込みすっかり大得意のユウちゃんでした。

Swine flu

遂にやって来た！豚インフルエンザ！３日ほど前に学校から連絡があり、インフルエンザにかかっている子がいたという報告がありました。そして昨日ハーちゃんのお友達のお母さんから「大丈夫？うちは全滅なのよ。」と言う電話が・・・ハーちゃんは彼の家に１週間ほど前に遊びに行っています。ちょっと心配。念のために保育園も学校も休ませて日本に帰るために備えています。そうなのです、もうすぐ日本に里帰りするのです。豚を連れて日本には帰れないし、高いチケットをキャンセルするわけにもいかないし・・・どうか豚さん家には来ないでね。お願い！

petty cash

学校からBook Clubの申し込み用紙とパンフレットを持って帰ってきたハーちゃん。ハーちゃんが大好きなStar Warsの本が売っていました。これが欲しいと頑張るハーちゃん。オットに話したところ「お小遣い」の話になった。それがどうしても欲しいならお手伝いをして頑張ったご褒美にお小遣いをあげるということになった。そのお金でハーちゃんの欲しい本を買うと言う話におさまった。

そして次の日、ハーちゃんはユウちゃんを助手にしてオットに頼まれた「落ち葉の掃除」にとりかかった。ところが掃除しても風が吹いてくるとまた落ち葉が・・・それにユウちゃんがふざけて仕事がはかどらないしで・・・いつものように「かあちゃん～できへん」と言ってきた。「ちょっと助けてあげるけどでもお父さんとの約束を忘れたらあかん。ハーちゃんもう少し自分でやってみや。」と励まし、ハーちゃんはぶつぶつ文句を言いながら泣きべそもかきながらなんとか綺麗になりました。家に戻ってからご褒美にマシュマロの浮いた温かいホットチョコレートを飲んでソファの上でごろごろしていたハーちゃん。帰宅したオットに「掃除したか」と聞かれて得意げになって話していました。でもお小遣いのことはすっかり忘れている。翌朝、オットが「ハーちゃん昨日頑張ったお小遣いや。」と2ドルコインを差し出すと本人は「あそ～っか」とそれだけ。オットが「今日の仕事は」と言うと、ハーちゃんは「もうせいへん。ハーちゃんもうあの本いらんねん。」と・・・お金よりマシュマロの浮いたホッとチョコレートの方が良かったらしい。

お金の価値なんてまだまだハーちゃんには難しいね。お金を稼ぐってことは簡単じゃないのよね。

落ち葉の掃除ご苦労様でした。またお手伝いよろしくお願いします。一緒においしいホットチョコレート飲もうね。

My Desk

わが町は「ゴミの収集日」というのはありません。毎週木曜日の朝に「リサイクルの収集日」という日があるだけで、自分の家で出たゴミは、町のリサイクルセンターに自分で持っていかなくてはいけません。行くのが面倒だからゴミを減らそうと思うし、リサイクルセンターに行くと他の人が捨てていったものを売っているリサイクルショップをのぞいて掘り出し物を見つける楽しみもあっていい考えかもと私は思っている。それに結構ここで私は色々なものを手に入れている。こども用の小さなタンス、電話台として使っている木製の机、スリッパを入れている籠、ベットの横のサイドテーブルとして使っている木製の椅子など・・・

先日、リサイクルセンターにゴミを出しに行くと古くなった小学校の机が捨ててありました。これ頂き！と思い・・・センターのおじさんに値段交渉！オットは「5ドルくらいだろ」と言いましたが・・・私は思い切って「2ドルでどう？」と聞くとおっちゃんはにっこりOKサイン！言ってみるもんだと思いました。帰ってからはオットの指導のもとでハーちゃんは自分の勉強机を磨き、ペンキ塗りをして綺麗にしていました。机の中の色はハーちゃんの好きな青色です。宿題するときはいまだに食卓です。りっぱな勉強机でも買ってやればいいのかもしれないけれど・・・・子どもはすぐに大きくなるし、食卓で一緒に宿題するのも楽しいしね。ハーちゃん、この机で楽しくお絵かきしてください。かあちゃんより

Thank you

ブログ更新宣言をしてから1ヶ月が経とうとしています。めちゃくちゃはやい！気分はかなり復活しつつあるけれど・・・と言った感じでした。そんななか久し振りにブログを開けてみると・・・2件のコメントあり！ありがとう。涙が出るくらい嬉しかったです。どんよりとした冬の天気にめげずに「明日は明日の風が吹くさ！」とぼちぼち頑張ります。

Unlucky days

４月の終わりごろから全く更新していない私。４月の終わり頃に車が事故に合ってからず～っと悪いことだらけ。ユウちゃんが病気になり下痢・嘔吐それから高熱が１０日くらい続き、次にハーちゃんが同じ病気に掛かり・・・もうこっちはくたくたでした。そんな疲れからぼ～っと運転しているとスピード１０キロオーバーで警察につかまり罰金！（これはオットには話していません）それからユウちゃんの手術！勉強を始めよと思って準備していたけどスクーリングの日程がこっちの都合と合わず先延ばし！などなど・・・もうかなり落ち込んでいました。今は何をやっても上手くいかない気がしていた。今もまだ少しそう思う。でも今日は久し振りに良い天気。気持ちの良い天気に助けられて少しずつ気持ちも落ち着いてきました。それと先週やっと車の修理が無事に終わりちょっとホッとしたこともあります。ハーちゃんのこと、ユウちゃんのこと共に家族のはなしを更新していきます。弱ちい私を応援して下さい。よろしくお願いします。

Birthday night

２学期が始まってもう２週間が経った。その間にハーちゃんは６歳になった。

毎年お友達を招待して誕生日パーティーをしていたので今年もかな～と思いハーちゃんに誕生会のことを尋ねると・・・「うるさいのは嫌い。だからパーティーはせいへん。」と言う。でも大好きなお友達ふたりとお泊り会をしたい。と言う。そのほうがこっちは助かる。誕生日の週末はユウちゃんが病気で実現できなかったけど次の週末、ハーちゃんの大好きなお友達ふたりが来てくれた。お寿司と照り焼きチキンをお腹いっぱい食べた後、生クリームのたっぷりかかったかあちゃん特製誕生日ケーキをみんなで食べて、その後は映画会だった。映画も終わってベットに行ったのは午後8時半たっだ。でも子ども達の部屋からはひそひそ声がいつまでも聞こえてきました。そう午後１０時ごろまで密会は続いていました。なにはなしてたんだろうな～。お泊り会か～私も久し振りにやってみたいな～。なんて考えながらこどもの頃の「夜」について思い出してみた。あのころはお友達と過ごす夜の時間って特別な時間が流れていた。だから「夜」という時間がいつまでも続いて欲しいとさえ思ったときもある。そんな風にハーちゃんが感じてるかどうかはわからない。でもきっと楽しい時間をお友達と過ごしたと思う。良かったね。ハーちゃん。誕生日おめでとう。